British prosecutors say a man arrested on suspicion of manslaughter following the death of ice hockey player Adam Johnson has been told he will not face any charges.