Ben Roethlisberger and the Steelers’ new-look offense overcame a slow start, Ulysees Gilbert returned a blocked punt 9 yards for a touchdown and Pittsburgh rallied to a season-opening 23-16 win over the Buffalo Bills.