A federal judge is allowing the Trump administration to move forward with a requirement that everyone in the U.S. illegally must register with the federal government.