Anna Fusco, the president of the Broward Teachers Union, blamed Florida’s new “anti-union” legislation for requiring an election as part of the certification process.