Teaching machines in the way that animal trainers mold the behavior of dogs or horses has been an important method for developing artificial intelligence and one that was recognized Wednesday with the top computer science award.