The Brazilian government says it is going to create a reception center for deported migrants from the United States following controversy over conditions on a recent flight.