China will sanction U.S. officials, lawmakers and leaders of non-governmental organizations who Chinese officials say have performed poorly on Hong Kong issues in a retaliatory move against Washington.