The NFL is accusing Dallas Cowboys offensive lineman La’el Collins of trying to bribe a drug-testing official before the player was suspended five games for a violation of the substance-abuse policy.