A month into President Donald Trump’s second term, lawyers for the Republican administration seem intent on provoking a legal fight to overturn a 90-year-old Supreme Court decision known as Humphrey’s Executor.