As he prepares to turn 70 later this year, Microsoft founder Bill Gates is retracing his journey from an insouciant, impertinent and often misunderstood kid who grew up to become a polarizing technology titan before morphing into an influential philanthropist.