Robert Plant and Alison Krauss have reunited for another album more than a dozen years after their collaboration “Raising Sand” became a critical and commercial hit, earning six Grammy Awards.