President Donald Trump’s goodwill in the cryptocurrency industry has taken a hit after he and his wife launched meme coins — a move critics say looks like an unseemly cash grab that undermines an effort to legitimize digital assets.