Luigi Mangione has pleaded not guilty to a federal murder charge in the killing of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, as prosecutors formally declared their intent to seek the death penalty against him.