The Trump administration has delivered an extraordinary ultimatum to Columbia University, threatening to permanently end federal funding to the school unless it cedes control of an international studies department and implements sweeping changes to other policies.