The tech outlet Wired set up a new politics team in time for the presidential election — but its most impactful work is coming after the election is over.