Just cue up the first song from the new album by The Doobie Brothers and you’ll hear something unusual: harmony, in a new way.