A British YouTuber and rapper known as Yung Filly has admitted in an Australian court to reckless driving while he was awaiting trial on charges of raping a woman three months ago.