For her tour this fall to promote her memoir “Going There,” Katie Couric is anticipating not only the interest of her fans but a return to something like a pre-pandemic world — a nationwide book tour.