Tua Tagovailoa threw a 10-yard touchdown pass to Jonnu Smith in overtime and the Miami Dolphins overcame Aaron Rodgers’ first 300-yard passing game in nearly three years to beat the New York Jets 32-26.