This week’s new entertainment releases include a Christmas album from Norah Jones and the return of "Succession,” with the wealthy, dysfunctional Roy family up to more power-grab shenanigans.