The Federal Reserve’s third interest rate cut of the year will likely have consequences for debt, savings, auto loans, mortgages and other forms of borrowing by consumers and businesses.