A federal judge in west Texas has joined other courts in temporarily blocking the deportations of Venezuelan immigrants under an 18th-century wartime law known as the Alien Enemies Act.