Target’s rollback on diversity, equity and inclusion initiatives is raising questions about the retail giant’s philanthropic commitment to fighting racial disparities and promoting progressive values in liberal Minneapolis, where it is based, and beyond.