Charlamagne tha God made a living on radio calling out popular figures like Kanye West and Floyd Mayweather Jr., but now he’s taking his talents to a new late-night talk show to focus on political and social issues.