The commuter flight that crashed and killed 10 people on Alaska sea ice last week was part of the workhorse network of short-hop flights that people rely on daily.