Doctors Without Borders says that four of its vehicles came under fire while they evacuated staff from a hospital in Haiti’s capital as gang violence surges.