CONDADO DE MIAMI-DADE, Fla. – Un “descarrilamiento parcial a baja velocidad” en el patio de Metrorail cerca de Medley el miércoles por la mañana provocó “daños menores”, confirmaron funcionarios de Miami-Dade Transit.
No había pasajeros a bordo y el incidente no está afectando el servicio de Metrorail, dijo la portavoz del Departamento de Transporte y Obras Públicas de Miami-Dade, Deborah Souverain.
Ocurrió en el patio de la agencia en Milam Dairy Road.
“Las ruedas de un tren se salieron ligeramente de la vía mientras viajaba sobre un desvío, causando daños menores al riel y a un par de vagones que entraron en contacto”, dijo Souverain en un correo electrónico a Local 10 News. “Esto no es raro en los patios ferroviarios de todo el condado, donde todos los trenes se almacenan, limpian y revisan durante las horas nocturnas”.
Y agregó: “Los equipos de DTPW están en el lugar trabajando para volver a encarrilar el tren y evaluar la situación”.