MIAMI – Los fiscales retiraron todos los cargos el martes, incluido un cargo de crimen de odio, contra un hombre que, según la policía, fue captado por una cámara lanzando lenguaje “hispanofóbico” durante un ataque en enero en un bar de Miami Beach por una cuenta sin pagar.
Las autoridades dijeron que el cliente Michael John Nixon, de 42 años, le dijo a un trabajador hispano en Norman’s Tavern, ubicada en 6770 Collins Ave. en North Beach: “Maldito Trump --- va a deportar a ti” la noche del 19 de enero, poco más de 12 horas antes de la toma de posesión presidencial.
Recommended Videos
Dijeron que también le dijo al personal “inglés, hijo ---” e hizo comentarios despectivos sobre los cubanos durante una disputa sobre la cuenta de 130,81 dólares, que dijeron se volvió física.
Nixon, de Arlington, Virginia, enfrentaba un cargo de delito grave de agresión con prejuicio, junto con cargos menores de travesuras criminales, defraudar a un posadero y conducta desordenada.
Ahora, según un memorándum de cierre obtenido por Local 10 News, los fiscales de la Oficina del Fiscal del Estado de Miami-Dade dijeron que la víctima se negó a seguir adelante con el caso.
“No se tomará ninguna medida en este caso porque la víctima declaró que él y el establecimiento no querían seguir adelante con los cargos. La víctima llamó a la oficina y habló con el personal de la Oficina del Fiscal del Estado y declaró que no quería seguir adelante con los cargos”, escribió la fiscal estatal adjunta Sophiea Bailey. “Llamé a la víctima para que hablara con él y me explicara su razonamiento. La víctima declaró que no resultó herido y que no quería seguir lidiando con el incidente. Le expliqué a la víctima que si no quería seguir adelante, yo (no) presentaría cargos y el caso terminaría”.
Bailey escribió que la víctima “entendió”.
Los fiscales anunciaron su decisión de retirar los cargos durante la audiencia de lectura de cargos de Nixon el martes.