CORAL GABLES, Fla. – Un hombre británico residente en Suiza voló a Florida del Sur para encontrarse con un adolescente con fines sexuales, pero en su lugar encontró a la policía local y agentes federales en su habitación de hotel en Coral Gables, alegan las autoridades.
Jack Edward Coles, 39, fue arrestado el viernes. Ahora enfrenta cargos federales de seducción de un menor y viajar a Estados Unidos con la intención de participar en conducta sexual ilícita con un menor.
Recommended Videos
Un agente especial de Investigaciones de Seguridad Nacional escribió en una denuncia penal federal que Coles conoció al menor en la aplicación Grindr después de volar de Zúrich a Miami el 6 de octubre para alojarse en un hotel de Coral Gables.
Los dos eventualmente se comunicaron por Instagram, dijeron las autoridades. La denuncia incluye una presunta conversación de la aplicación en la que el niño, en realidad de 14 años, le dijo a Coles “Por cierto, tengo 16″ — aún por debajo de la edad de consentimiento en Florida — mientras planeaban un encuentro el 10 de octubre.
“¿Así que tienes 16?”, alegan las autoridades que Coles le envió mensaje al adolescente. “No podemos tener sexo, ¿verdad? ¿Tienes que tener 18?”
La denuncia indica que el menor respondió “Sí”.
“Ah, ok, genial”, se acusa a Coles de responder. “¡No quiero quebrantar ninguna ley!”
Pero los agentes alegan que Coles sí quebrantó la ley cuando hizo que el menor fuera al Hyatt Regency en 50 Alhambra Plaza. La denuncia indica que Coles le dio al menor un White Claw hard seltzer y los dos participaron en actos sexuales esa noche.
Las autoridades dijeron que Coles le envió mensajes al adolescente después del encuentro.
“Amor — que rico”, dijeron los agentes que le dijo al menor. “Jajaja increíble conocerte (nombre redactado). No puedo esperar a verte de nuevo”.
Según la denuncia, añadió, textualmente, “Vas a ser mi novio de miami por cierto”.
Las autoridades dijeron que Coles le envió mensaje al menor el 1 de febrero y le dijo que volvería a Florida del Sur “así que te veo”.
Dijeron que el 2 de febrero voló de Frankfurt, Alemania a Los Ángeles y de ahí voló a Miami el miércoles.
El agente no indicó en la denuncia cómo las autoridades se enteraron de las presuntas actividades de Coles, pero el viernes, dijo que se reunió con el menor en Deerfield Beach y, con permiso, tomó control de su cuenta de Instagram para hacerse pasar por el adolescente.
Coles organizó que quien él creía que era el adolescente fuera recogido por Uber en el Dolphin Mall en Sweetwater y llevado al Courtyard Miami Coral Gables en 2051 S. Le Jeune Road, dijeron las autoridades.
A las 10:25 p.m., llegó el viaje, dijeron. Pero el agente de HSI se subió al auto en su lugar.
“¿Debería dejar la puerta abierta y esperar desnudo en la cama? ¿O quieres que te abra?”, le envió mensaje Coles, según la denuncia.
Coles y el agente, haciéndose pasar por el menor, acordaron dejar la puerta abierta, indica la denuncia.
Después de que el agente envió un mensaje diciendo que estaba en el elevador, Coles, “desnudo, excepto por una camisa”, abrió la puerta y los agentes de HSI y oficiales de la policía de Miami “entraron a la habitación y lo arrestaron”, indica.
Coles había sido llevado a la Cárcel Principal del Condado Broward tras su arresto. Los registros de la Oficina del Sheriff de Broward muestran que dejó la custodia de la agencia el lunes por la tarde; aún no aparecía en los registros de la Oficina Federal de Prisiones.
Más información sobre el estado de su caso no estaba disponible de inmediato en los registros judiciales federales el lunes.