Skip to main content
Cloudy icon
69º

Se registra incendio en un edificio de apartamentos en el suroeste de Miami-Dade en la víspera de Navidad

CONDADO DE MIAMI-DADE, Fla. – Los equipos de emergencia acudieron a la escena de un incendio en un apartamento en el suroeste del condado de Miami-Dade el martes por la mañana.

Ocurrió antes de las 8 a. m. en una unidad del segundo piso dentro de los condominios Hammocks Trails, ubicados a lo largo de la cuadra 15300 de la calle 106th Lane al suroeste.

Reporte del medio día:

Según las autoridades, los equipos de bomberos respondieron a los informes de un incendio en la cocina.

Después de llegar, los bomberos trabajaron rápidamente para controlar el incendio.

Trent Kelly, de Local 10 News, habló con una mujer que dijo que estaba cocinando cerdo en la cocina para la víspera de Navidad, pero después de ponerlo en el horno, fue cuando notó rápidamente el humo.

“Salí y mi vecino estaba llegando y llamó al 911″, dijo. “Luego vinieron todos los bomberos”.

El Departamento de Bomberos de Miami-Dade dijo que una persona fue atendida en el lugar, pero no fue necesario trasladarla al hospital.

A pesar de los daños y la limpieza, los residentes dijeron que estaban agradecidos de que nadie resultara herido.

“Afortunadamente, estábamos bien”, resaltó el residente Renny González. “Logramos sacar a nuestras familias. Hay un poco de daño por el humo, pero me siento muy mal por los vecinos de abajo, ellos fueron los que sufrieron el mayor daño”.


About the Author
Trent Kelly headshot

Trent Kelly is an award-winning multimedia journalist who joined the Local 10 News team in June 2018. Trent is no stranger to Florida. Born in Tampa, he attended the University of Florida in Gainesville, where he graduated with honors from the UF College of Journalism and Communications.

Recommended Videos