Derriban un marcador histórico en honor al hombre asesinado por la policía de Miami-Dade

Señal histórica en memoria de Arthur Lee McDuffie, fue derribada en el área de Overtown

MIAMI-DADE COUNTY, Fla. – Una señal histórica que rinde homenaje a Arthur Lee McDuffie, un hombre afroamericano de 33 años cuya muerte en 1979 a manos de oficiales de policía blancos de Miami-Dade desató protestas violentas, fue derribada cerca del Design District en el área de Overtown.

Instalada en febrero en la intersección de North Miami Avenue y la Calle 38, la señal fue hallada recientemente rota y apoyada contra un edificio cercano.

Funcionarios del Departamento de Obras Públicas del condado sospechan que fue golpeada por un vehículo, posiblemente un camión, debido a su ubicación cercana a la carretera.

La señal narra la muerte de McDuffie y el juicio posterior, donde un jurado completamente blanco absolvió a los oficiales involucrados. Esta decisión provocó tres días de protestas en mayo de 1980 en Liberty City, Overtown y Brownsville, que dejaron casi 20 muertos y daños materiales por decenas de millones de dólares.

Inicialmente, algunos residentes temieron que la señal hubiera sido objeto de vandalismo.

Sin embargo, las autoridades del condado recuperaron la estructura el martes y están evaluando cómo repararla, así como si su ubicación actual necesita ser ajustada para garantizar mayor seguridad y accesibilidad.

Los esfuerzos para restaurar la señal ya están en marcha, destacando su relevancia histórica mientras la comunidad se prepara para conmemorar el 45.º aniversario de la muerte de McDuffie y los eventos que marcaron ese periodo.


About the Author
Ryan Mackey headshot

Ryan Mackey is a Digital Journalist at WPLG. He was born in Long Island, New York, and has lived in Sunrise, Florida since 1994.

Recommended Videos