Skip to main content
Cloudy icon
81º

Acusan a hombre de disparar a otro navegante en marina de Coconut Grove

Las autoridades dicen que Joseph Woodward, de 43 años, después de disparar persiguió a la víctima en un bote auxiliar

Joseph Woodward (WPLG/MDCR)

MIAMI, Fla. – La policía de Miami arrestó a un navegante de 43 años que, según informaron, fue responsable de un tiroteo de barco a barco en una marina de Coconut Grove que dejó a otro residente de la marina herido.

El tiroteo ocurrió poco antes de las 5 p.m. del lunes en las aguas de Dinner Key Marina, ubicada en el 3400 de Pan American Drive. Según el informe de arresto, todo comenzó con una disputa sobre algunos artículos que el sospechoso, Joseph Randall Woodward, había dejado en el bote de la víctima.

Recommended Videos



Leer en español

La víctima le dijo a la policía que conocía a Woodward desde hacía unos meses y que, al regresar de un viaje, encontró que Woodward había estado en su bote y había dejado su “parafarnalia y documentos” adentro, según el informe.

El informe indica que la víctima empacó las pertenencias de Woodward, subió a un bote auxiliar y fue hacia el bote de Woodward, lanzando las pertenencias a bordo.

Según la policía, Woodward salió de su bote, sacó un rifle negro y disparó tres veces, hiriendo a la víctima en el abdomen y rozando su brazo derecho.

“La víctima declaró que se agachó para cubrirse en su bote auxiliar y huyó del lugar, momento en el que (Woodward) dejó caer el rifle en el bote y comenzó a perseguir a la víctima en su bote auxiliar”, se indica en el informe.

“(Woodward) logró alcanzar a la víctima y lo agarró por la camisa, momento en el cual la víctima tomó una linterna y golpeó a (Woodward) en la cara, haciendo que lo soltara. La víctima luego llegó a la orilla, donde buscó ayuda de la policía”.

La policía dijo que Woodward les comentó que estaba comiendo cereal en su bote cuando “escuchó un alboroto dentro”.

Según afirmó Woodward a la policía, cuando salió, la víctima le lanzó una linterna.

Woodward declaró que “luego persiguió brevemente a la víctima antes de regresar a su bote”, y que vio que el hombre estaba sangrando, “pero no sabía la razón”.

La policía indicó que Woodward “negó haber disparado a la víctima”.

Las autoridades arrestaron a Woodward por cargos de agresión agravada con arma mortal y uso de un arma de fuego en la comisión de un delito grave.

Hasta la tarde del martes, estaba detenido en el Centro Correccional Turner Guilford Knight con una fianza aún por establecer según los registros en línea.


About the Author
Chris Gothner headshot

Chris Gothner joined the Local 10 News team in 2022 as a Digital Journalist.

Recommended Videos