Residentes de Fort Myers Beach enfrentan las secuelas de Helene

FORT MYERS BEACH, Fla. – Los residentes de Fort Myers Beach están lidiando con las secuelas del huracán Helene, solo dos años después de que el huracán Ian arrasara con el área.

Eso incluye a Cindy Duclos y su esposo Pat, propietarios de viviendas en la comunidad de la isla.

“Heredamos algunos kayaks, como pueden ver”, dijo Cindy Duclos. “Y conseguí el buzón de alguien”.

Después de una larga noche, Pat Duclos describió el aumento del nivel del agua.

“Alrededor de las 6:00 estaba a un pie de altura y luego, durante cinco horas, lo vimos seguir subiendo y subiendo y subiendo”, dijo.

Cindy Duclos agregó: “Luego nos levantamos alrededor de la 1:30 a.m. y él abrió las puertas y dejó salir toda el agua”.

Informaron que su casa absorbió alrededor de dos pies de agua.

“Esa es la marca de agua”, dijo Cindy Duclos, destacando los daños. “Este era el cuarto de lavado. Espero que siga funcionando”.

El huracán Ian devastó su casa hace dos años.

“Teníamos 15 pies de agua, perdimos todo en el piso de arriba”, dijo Cindy Duclos.

Pat Duclos dijo: “Hoy hace aproximadamente un año que nos mudamos de regreso”.

Cindy Duclos expresó su amor por el océano, diciendo: “Me encanta el océano. Llena mi corazón, es mi flujo y reflujo”. Sin embargo, su esposo intervino: “Sin embargo, te da segundos pensamientos, déjame decirte”.

Sheriff Carmine Marceno, del condado de Lee, comentó sobre la situación, “trae de vuelta déjà vu. Huracán Ian, esto era la zona cero.”

En Times Square de la ciudad, Marceno se comunicó con los dueños de negocios de la zona, incluido Carlos Chávez, dueño de una heladería y una pizzería.

“Sé que la gente lo pasó mucho peor en el norte y estoy orando por ellos”, dijo Chávez. “Tuvimos mucha suerte”, agregó, mencionando que solo tenían una pulgada y media de agua adentro y todo el equipo funcionaba bien.

Marceno elogió la resiliencia de la comunidad. “Limpiamos los pisos, abrimos y sonreímos”, dijo.

Chávez estuvo de acuerdo: “Sí, eso es lo que tenemos que hacer hoy”.

El sheriff informó que su agencia recibió más de 100 llamadas el jueves por la noche y detalló algunos de los esfuerzos de rescate.

“Utilizamos barcos, motos acuáticas; algunas personas quedaron varadas en sus casas “, dijo. Reflexionando sobre los acontecimientos, añadió, “Se siente como si hace un segundo pasáramos por esto y primero rezáis, sin pérdida de vidas, que gracias a Dios ahora mismo no hay víctimas mortales”.

PARA OBTENER LAS ÚLTIMAS ACTUALIZACIONES, visite la página de huracanes del Local 10, la página del tiempo para el pronóstico local por hora y descargue la aplicación móvil de rastreador gratuito en Apple Store o Google Play.

DESCARGUE la Guía de Preparación para Huracanes de Local 10 News en Español 2024


About the Author

Christina returned to Local 10 in 2019 as a reporter after covering Hurricane Dorian for the station. She is an Edward R. Murrow Award-winning journalist and previously earned an Emmy Award while at WPLG for her investigative consumer protection segment "Call Christina."

Recommended Videos