85º

Federales retrasan publicación de informe en causa de colapso de edificio Surfside 2021 a 2026

FILE - A giant tarp, bottom, covers a section of rubble at the Champlain Towers South condo building, July 4, 2021, in Surfside, Fla. Federal investigators determining why the Florida condominium tower partially collapsed three years ago, killing 98 people, said Thursday, March 7, 2024, that there were many faulty support columns in the tenant garage that ran below it and the adjoining pool deck. (AP Photo/Lynne Sladky, File) (Lynne Sladky, Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved)

SURFSIDE, Fla. – Los investigadores federales del derrumbe del edificio que mató a 98 personas en Surfside anunciaron que esperan publicar su informe en 2026, no el próximo año como estaba previsto.

Judith Mitrani-Reiser, científica, es investigadora principal del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología, uno de los laboratorios de ciencias físicas más antiguos del país.

Recommended Videos



El jueves, Mitrani-Reiser compareció ante el Comité Asesor del Equipo Nacional de Seguridad en la Construcción, la agencia federal que investiga la quiebra de Champlain Towers South el 24 de junio de 2021.

“Desafortunadamente, hemos enfrentado retrasos técnicos y programáticos”, dijo Mitrani-Reiser al comité durante la reunión del NCST.

Glenn Bell, ingeniero estructural, es investigador principal asociado del NIST. Él y Mitrani-Reiser presentaron un informe de progreso de 35 láminas.

Las pruebas continuaron este año. Los retrasos “programáticos” que enumeraron en su presentación incluyeron problemas con las “pruebas estructurales de losa y columna de laboratorio” y la “pérdida” de un “miembro clave del personal geotécnico”.

También informaron que necesitaban más tiempo del esperado para “personalizar los instrumentos de entrevista” y acceder a los registros del gobierno local para la investigación de archivos.

La lista de retrasos “técnicos” incluía una muestra de concreto que estaba “desmenuzable”, núcleos de concreto con “contenido de humedad variable” y problemas con las pruebas de un núcleo de pilote con una baja resistencia a la compresión.

También enumeraron la larga lista de tareas completadas durante los últimos tres años de trabajo, incluida la recopilación de pruebas en 2021, la realización de estudios de corrosión en 2022 y las pruebas estructurales en 2023.

NIST slide on the progress of the ongoing investigation into the cause of the 2021 building collapse in Surfside. (NIST)

About the Author

The Emmy Award-winning journalist joined the Local 10 News team in 2013. She wrote for the Miami Herald for more than 9 years and won a Green Eyeshade Award.

Recommended Videos