83º

Adolescente de Miami sobrevive a encuentro con la policía y se disculpa: “Tengo suerte de estar vivo”

MIAMI, Fla. – Un adolescente de Miami que sobrevivió a un tiroteo policial el año pasado se muestra agradecido de estar vivo, aunque lamenta sus acciones, luego de que la oficina del fiscal estatal determinara que el uso de la fuerza por parte del oficial fue justificado en respuesta a una llamada por una crisis de salud mental.

El incidente ocurrió en noviembre pasado cuando la policía de Miami acudió a una casa en la terraza 19 del suroeste, cerca de la avenida 17, luego de que el padre de Mario Aranguiz pidiera ayuda. Los padres de Mario temían que hubiera sufrido una sobredosis y estaba lidiando con una ruptura difícil.

El intenso momento, captado en video, mostró a los paramédicos buscando refugio cuando la situación se volvió peligrosa.

Ahora con 18 años, Mario Aranguiz, quien tenía 17 en ese momento, compartió su versión de los hechos en exclusiva con Local 10 News el lunes.

“Tengo suerte de estar aquí,” dijo Aranguiz. “Me arrepiento de lo que hice y pasé por tratamiento y terapia.”

Las imágenes de la cámara corporal muestran a los oficiales entrando a la casa con la ayuda de la madre de Aranguiz.

Mientras los primeros en responder examinaban a Aranguiz, él de repente se retiró a su habitación y salió con lo que parecía ser un arma, que luego se determinó que era una pistola de airsoft.

Tras gritar amenazas a los oficiales, las autoridades dijeron que las acciones de Aranguiz llevaron a los oficiales a disparar.

Un video de vigilancia adicional muestra una escena caótica con sangre dentro de la casa.

La policía informó que Aranguiz fue trasladado de urgencia al hospital con una herida de bala en el pecho.

Reflexionando sobre el último año, Aranguiz dijo que la experiencia le ha cambiado la vida.

“Estaba en un mal lugar, deprimido. Supongo que quería que me dispararan. Fue como un suicidio por parte de la policía,” dijo Aranguiz. “Me encantaría disculparme con el oficial de policía.”

Ahora, Aranguiz está enfocado en cambiar su vida, asistiendo a la universidad y planea unirse a la Guardia Costera de los Estados Unidos.

Las autoridades confirmaron que el caso está cerrado, con la oficina del fiscal estatal determinando que las acciones del oficial fueron justificadas.

Aranguiz dice que ha dejado el pasado atrás y está agradecido de comenzar un nuevo capítulo en su vida.


About the Author

Andrew Perez is a South Florida native who joined the Local 10 News team in May 2014.

Recommended Videos