84º

Hombre es sentenciado a prisión por cargos graves y menores tras atacar a la policía durante motín del 6 de enero 2021

Photograph #185 of suspects wanted by FBI in the Jan. 6 Capitol attack, later identified as Richard Cook of Boca Raton. (FBI)

BOCA RATON, Fla. – Un hombre del sur de Florida fue sentenciado a prisión por cargos graves y menores relacionados con su conducta durante la irrupción en el Capitolio de EE. UU. el 6 de enero de 2021, según informaron las autoridades federales.

El miércoles, Richard Cook, de 37 años y residente de Boca Ratón, fue condenado a 18 meses de prisión, 36 meses de libertad supervisada y se le ordenó pagar $2,000 en restitución por el juez del Tribunal de Distrito de EE. UU., Reggie B. Walton.

Recommended Videos



En mayo, un jurado federal encontró a Cook culpable de desorden civil, un delito grave, y de cinco delitos menores, incluidos entrar y permanecer en un edificio o terreno restringido, conducta desordenada y disruptiva en un edificio o terreno restringido, participar en violencia física en un edificio o terreno restringido, obstruir el paso en los terrenos o edificios del Capitolio, y acto de violencia física en los terrenos o edificios del Capitolio.

El FBI arrestó a Cook el 9 de marzo de 2023 en Florida.

Según un comunicado de prensa del Departamento de Justicia de EE. UU., Cook “estuvo entre los alborotadores que repetidamente participaron en actos de violencia contra los oficiales de la ley que custodiaban el Capitolio” y participó en un enfrentamiento con la policía en las áreas de la Terraza Oeste Inferior y el túnel del edificio.

“Ingresó al túnel en la Terraza Oeste Inferior aproximadamente a las 3:12 p.m., abriéndose paso entre la multitud de alborotadores que coordinaban empujones contra los oficiales de policía mientras gritaban ‘¡HEAVE HO!’ y ‘¡EMPUJEN!’”, dice el comunicado. “Cook ingresó al túnel en dos ocasiones distintas para ayudar en los empujones colectivos contra los oficiales de policía mientras los alborotadores intentaban acceder al edificio del Capitolio.”

Los fiscales dijeron que mientras Cook participaba en los empujones colectivos, “un oficial de policía gritó de dolor cuando el peso de los empujones de los alborotadores lo atrapó entre un escudo y una puerta.”

Indicaron que Cook fue identificado como la fotografía #185 en un montaje de imágenes de presuntos alborotadores buscados por el FBI.

Cook se une a casi 1,400 personas arrestadas en relación con el ataque.


About the Author

Veronica Crespo writes for Local10.com and also oversees the Español section of the website. Born and raised in Miami, she graduated from the University of Miami, where she studied broadcast journalism and Spanish.

Recommended Videos