“León”, “tren de carga”: residentes describen el “rugido” del tornado de Pembroke Pines

PEMBROKE PINES, Fla. – Los residentes del barrio de Pasadena Lakes, en Pembroke Pines, pasaron la mañana del miércoles limpiando los daños causados por uno de los varios tornados que azotaron el condado de Broward el martes por la noche, provocados por las bandas de lluvia exteriores del huracán Ian.

En entrevistas con Local 10 News, relataron el inconfundible sonido del tornado que pasó por su zona.

“Imagínate delante de un león, digamos”, dijo Fausto Rodríguez. “Y es simplemente, ‘¡ruge!’. Te quedas como, ¿qué está pasando?”.

Rob Harvey estaba en su casa de la Avenida 87 del Noroeste cuando de repente buscó seguridad en un baño interior.

“Estaba en mi cama mirando mi ordenador, cuando mi teléfono sonó diciendo que había una alerta de tornado. Apenas llegué a la puerta de mi casa, y de repente se desató el infierno”, dijo Harvey. “Cuando dicen algo sobre el tren de mercancías, oh, llévalo al banco”.

El tornado arrancó árboles, dañó tejados y coches y dobló las señales de la calle.

La casa de Rodríguez se salvó en su mayor parte, pero un árbol cayó sobre su camioneta. Aunque dice que se siente afortunado porque todos los objetos dañados pueden ser reemplazados.

“Estoy preparado para esto, es decir, si lo traes, lo arreglaré. Es lo que hay”, dijo. “Pero sí, por la mañana, estás como, oh Dios mío”.

No reportó ningún herido.


About the Authors
Trent Kelly headshot

Trent Kelly is an award-winning multimedia journalist who joined the Local 10 News team in June 2018. Trent is no stranger to Florida. Born in Tampa, he attended the University of Florida in Gainesville, where he graduated with honors from the UF College of Journalism and Communications.

Chris Gothner headshot

Chris Gothner joined the Local 10 News team in 2022 as a Digital Journalist.

Recommended Videos