La fiscalía muestra al jurado pruebas de los pensamientos y acciones violentos del tirador de la escuela de Parkland

Los miembros del jurado ven un video de Cruz atacando a un agente en la cárcel, fotos de la víctima de 14 años y leen en línea el ominoso escrito de Cruz.

FORT LAUDERDALE, Fla. – El equipo de la fiscalía que busca la pena de muerte para el tirador de la escuela de Parkland presentó al jurado el miércoles en Fort Lauderdale pruebas que mostraban sus pensamientos y acciones violentos.

La fiscalía llamó a cuatro testigos que trabajan para la Oficina del Sheriff de Broward (BSO por sus siglas en inglés) y un médico forense. Los cinco testigos testificaron frente a algunas de las familias en duelo en la sala de audiencias del condado de Broward del piso 17 de alta tecnología en el moderno edificio oeste del complejo judicial.

El sargento de la oficina de Broward Sherriff, Ray Beltrán, el primer testigo de la acusación del día, describió cuando Cruz lo atacó el 13 de noviembre de 2018 en la cárcel principal. Los miembros del jurado vieron el video de vigilancia que muestra a Cruz lanzándose contra el oficial uniformado durante un descanso para ejercicio.

“Básicamente dejó de hablar, me enseño el dedo dos veces y comenzó a atacar”, dijo Beltrán y agregó que Cruz agarró su pistola Taser con la mano derecha.

Reporte de las 12 p.m.

Antes del receso, la fiscalía comenzó a centrarse en el teléfono que Cruz abandonó después de la masacre del 14 de febrero de 2018 en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas. Más tarde, los detectives descubrieron que su contenido proporcionaba una ventana a las ideas homicidas de Cruz.

El fiscal estatal adjunto, Michael J. Satz, llamó al sargento Kevin Forsberg y el sargento Valeriano Pérez al estrado. Ambos veteranos de la BSO acudieron a la escuela para identificar pruebas después de que Cruz disparó a 34 personas, matando a 17 e hiriendo a 17, en el edificio 1200.

Forsberg dijo que encontró el teléfono celular de Cruz en la escalera este del edificio en el primer piso después de llamar al 954-821-1007. Dijo que la sargento de la BSO, Gloria Crespo, quien testificó el 25 de julio, tomó fotografías antes de colocar el teléfono en una bolsa de pruebas. Forsberg se lo entregó a Pérez, quien dijo que luego se lo envió a un colega para su análisis forense.

From left, Sgt. Kevin Forsberg, Sgt. Raymond “Ray” Beltran, and Sgt. Valerian Perez testified on July 27, 2022, in Nikolas Cruz's death penalty trial in Fort Lauderdale. (Copyright 2022 by WPLG Local10.com - All rights reserved.)

El detective de la BSO, Nicholas Masters, del Grupo de Trabajo de Delitos contra Niños en Internet del sur de la Florida, dijo que examinó la evidencia digital. Dijo que los registros de Google muestran que Cruz buscaba regularmente información sobre masacres, asesinos y armas.

La lista de 18 páginas que Masters leyó en la corte incluía búsquedas de “arma homicida perfecta”, “cómo volverse malvado en la sociedad”, “por qué quiero matar a una mujer”, “cómo convertirme en un tirador escolar”, “cómo disparar” a 500 yardas”, “tiro táctico AR-15″ y “dando patadas en la escuela secundaria Columbine”.

“Me encanta ver sufrir a las familias”, escribió Cruz en YouTube el 4 de julio de 2017, según Masters.

Cruz, quien se describió a sí mismo como un “psicópata de nivel 3″, también estaba investigando otras masacres. Masters dijo que buscó el tiroteo de la École Polytechnique de 1989 que mató a 14 en Canadá, el tiroteo de Virginia Tech de 2007 que mató a 32 y el tiroteo de Las Vegas de 2017 que mató a 60.

Unos cuatro meses antes de la masacre en la escuela de Parkland, Cruz escribió: “No tengo ningún problema en dispararle a una niña en el pecho”.

Mire el reporte de las 3 p.m.

El Dr. Craig Mallak también estuvo en el estrado después del receso del mediodía de la corte. Trabajaba para la oficina del médico forense del condado de Broward cuando realizó la autopsia de Cara Loughran, una estudiante de 14 años que murió en la escuela. Los miembros del jurado vieron fotografías de su cuerpo sin vida.

“Estas balas tienen tanta energía que simplemente desgarran la piel y los huesos”, dijo Mallak refiriéndose a las rondas de alta velocidad que Cruz disparó desde su AR-15.

Mallak dijo que Cara recibió tres disparos en el pecho. Una de las balas, resaltó, hirió la arteria grande que lleva la sangre al corazón, y otra bala dañó su corazón. Esa lesión, agregó, fue fatal.

Mientras interrogaba a Beltrán, el Defensor Público Asistente, David Wheeler, reveló que Cruz estuvo bajo vigilancia suicida varias veces en la cárcel. Otro abogado defensor que estaba interrogando a Masters dijo que Cruz hizo algunas de las publicaciones morbosas mientras su madre adoptiva, Lynda Cruz, estaba hospitalizada. Murió el 1 de noviembre de 2017.

Mire el reporte de las 4 p.m.

ESTADO DE LA FASE DE PENALIZACIÓN

Antes del testimonio, Satz, quien dirige el equipo de la fiscalía, le dijo a la jueza de circuito de Broward Elizabeth Scherer, quien preside el caso de la pena de muerte, que probablemente terminará con el testimonio de testigos la próxima semana.

El miércoles por la mañana, Satz había llamado a declarar a 53 testigos durante su octavo día en la corte. La asistente de la defensora pública Melisa McNeill aún tiene que presentar su declaración de apertura y una lista de testigos que probablemente se centren en la salud mental de Cruz y las fallas sistémicas que enfrentó.

Cruz se declaró culpable de 17 cargos de asesinato y 17 cargos de intento de asesinato en octubre.

Los 12 jurados, que se sientan entre los 10 suplentes en dos filas, tendrán que considerar a cada víctima y votar si Cruz merece o no morir por sus crímenes. Sin el voto unánime del jurado, Cruz enfrenta cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.

Scherer dijo que el tribunal está en receso hasta las 9 a.m. del lunes.

GRÁFICO INTERACTIVO:

Cobertura desde la corte:

PRIMERA SEMANA

Día 1 | 18 de julio: Emociones en la sala del tribunal durante el juicio de la fase de penalización para el tirador de la escuela Parkland

Día 2 | 19 de julio: Los miembros del jurado escuchan a exalumnos de MSD testificar sobre haber recibido un disparo y haber visto morir a sus amigos

Día 3 | 20 de julio: Ex alumno de Parkland muestra cicatrices a los miembros del jurado

Día 4 | 21 de julio: Después de la masacre del Día de San Valentín en MSD, tirador sorbió ICEE, muestra un video

Día 5 | 22 de julio: Los miembros del jurado ven pruebas y escuchan testimonios difíciles

SEGUNDA SEMANA

Día 6 | 23 de julio: Fiscalía llama a conductor de Uber, detectives, patólogos, sobreviviente

Día 7 | 26 de julio: Los miembros del jurado aprenden más sobre el rifle del vendedor y las heridas de las víctimas

Día 8 | 27 de julio: Comentario experto en Facebook Live con la presentadora Janine Stanwood


About the Authors
Christina Vazquez headshot

Christina returned to Local 10 in 2019 as a reporter after covering Hurricane Dorian for the station. She is an Edward R. Murrow Award-winning journalist and previously earned an Emmy Award while at WPLG for her investigative consumer protection segment "Call Christina."

Andrea Torres headshot

The Emmy Award-winning journalist joined the Local 10 News team in 2013. She wrote for the Miami Herald for more than 9 years and won a Green Eyeshade Award.

Recommended Videos