This week’s new entertainment releases include a new album from Lizzo, the crime drama “Black Bird” from the mind of novelist Dennis Lehane, and a tearful roadtrip when a single father played by John Cho drives his teenage daughter across the country in “Don’t Make Me Go.”.