Policía: Rescatan a niña que vivía en condiciones insalubres tras sobredosis de sus padres en South Beach

Police officers arrested Paola Canales and Alberto Medel after both survived drug overdoses at an apartment on Sunday in Miami Beach. (M-DCCR, Google Street View)

MIAMI. – Agentes de policía rescataron a una niña desnuda de 2 años que vivía en condiciones insalubres en South Beach cuando sus padres sufrieron una sobredosis de drogas, según un informe policial.

Los bomberos encontraron a la madre de la niña, Paola Canales, desnuda e inconsciente en la bañera de su apartamento en el segundo piso, cerca de la avenida Pennsylvania y la calle 16, según la policía.

Recommended Videos



El padre de la niña, Alberto Medel, había llamado al 911 alrededor de las 4:30 a. m. del domingo y sostenía a su hija, quien lloraba y estaba desnuda, mientras hablaba con agentes de policía de Miami Beach.

“Tengo frío, tengo frío”, dijo la niña en español, según el informe de arresto de un agente de policía.

Medel intentaba ponerle un pañal a su hija cuando “pronto comenzó a perder el conocimiento rápidamente y se volvió extremadamente letárgico” antes de “caer en un estado de inconsciencia, colapsando”, escribió un agente de policía.

El personal de bomberos le había administrado Narcan a Canales, de 29 años, para tratar su sobredosis de narcóticos y la trasladaba al Hospital Mount Sinai después de que el medicamento de emergencia tuviera un efecto “mínimo”, según la policía.

El personal de bomberos tuvo que regresar para llevar a Medel al mismo hospital. Los registros muestran que los agentes de policía y el personal de bomberos se alarmaron por la ropa sucia, la basura y el desorden en el apartamento.

Los registros muestran que la niña “estaba claramente angustiada, llorando y pidiendo comida y ropa”, por lo que un agente de policía la vistió y alimentó para “ayudarla a calmarse” y la llevó al Departamento de Policía de Miami Beach.

Los registros indican que agentes de policía de Miami Beach entregaron posteriormente la custodia de la niña a un representante del Departamento de Niños y Familias de Florida, quien informó que “podría haber” sufrido lesiones o incluso la muerte. Medel y Canales sobrevivieron y comparecieron ante el tribunal por primera vez el miércoles.

Ambos enfrentaban cargos por negligencia infantil y estaban detenidos por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).

El miércoles por la noche, los registros de reclusos del condado de Miami-Dade indican que Medel se encontraba en el Centro de Detención Metrowest y Canales en el Centro Correccional Turner Guilford Knight.


About the Author
Andrea Torres headshot

The Emmy Award-winning journalist joined the Local 10 News team in 2013. She wrote for the Miami Herald for more than 9 years and won a Green Eyeshade Award.

Recommended Videos